aktsiaselts Filter
- Регистрационный код
- 10078291
- Номер НДС
- EE100435562
- Адрес
- Harju maakond, Rae vald, Peetri alevik, Läike tee 9, 75312
- Зарегистрирована
- 06.01.1997 · 29 г.
- Вид деятельности
- Деятельность головных офисов 70101
- Дополнительные виды деятельности
- Инженерная деятельность и технические консультации
- Капитал
- 25 565 €
- f•••@f•••.eeВойдите, чтобы увидеть
- Телефон
- +372 •• ••••Войдите, чтобы увидеть
- Сайт
- www.filter.ee
Коммерческий регистр 06.10.2026
Выручка1,2 млн €-27%Годовой отчёт за 2025
Прибыль-2,2 млн €Годовой отчёт за 2025
Работники9Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Средняя зарплата брутто10 088 €оценка, EMTA 2026, 2 кв.
Налоги на рабочую силу за квартал139 тыс. €Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Денежные средства4,8 млн €Денежные средства 31.12.2025, годовой отчёт
Налоговый долг0 €Список налоговых должников 06.10.2026
Оборот 12 мес.12,3 млн €+463%EMTA, последние 4 квартала
Гос. налоги 12 мес.3,1 млн €EMTA, последние 4 квартала
Налоговый долг с 26.09.2026 · ✓ долга не былоПодробнее ↓
Оборот по кварталам · последний 820 tuh €
1,2 M207 k665 k160 k128 k1,8 M9,5 M820 k
III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25I 26II 26
График ↓Быстрая проверка
- Налогового долга нет
- Исполнительных производств нет (12 мес.)
- Приказов об оплате нет (12 мес.)
- Банкротства и ликвидации нет
- Санкций нет
- Отчёт подан (2025)
- Плательщик НДС
Стабильность
Письмо сразу при налоговом долге, банкротстве или смене правленияРейтингAA → A → AA
В налоговом долге0 дн. с 26.09.2026
Оборот 12 мес.▲ 463% к прошлому году
Добавьте знак рейтинга на свой сайт
Код значка доступен подтверждённому аккаунту этой фирмы: подтверждение — кодом, который мы отправляем на e-mail фирмы из Коммерческого регистра. Значок обновляется сам, купить его нельзя. Подробнее
Правление и владельцы
4 лиц
| Правление 3 | ||
|---|---|---|
| Antti Toppi9 фирмбез налог. долга | Личный код ↗ | 06.01.1997 |
| Egert Killing6 фирмбез налог. долга | Личный код ↗ | 06.11.2024 |
| Juta Mickfeldt7 фирмбез налог. долга | Личный код ↗ | 06.11.2024 |
| Другие лица 1 | ||
| Nasdaq CSD SE1983 фирмс налоговым долгом: 149банкротов: 40Держатель реестра акций | Личный код ↗ | 28.09.2017 |
| Фактические выгодоприобретатели 1 | ||
| Harry Olavi Viiala5 фирмбез налог. долгапрямая доля | 05.09.2018 | |
Открытые данные коммерческого регистра
Квартальные налоги и оборот
2026 2 кв.
Гос. налоги / оборот36,2%
Налоги на труд / оборот16,9%
Оборот на работника в месяц30 362 €
Зарплата брутто (оценка)10 088 €
Зарплата нетто (оценка)7 739 €
2026, 2 кв. Зарплата оценена по налогам на рабочую силу.
| Квартал | Оборот | Изменение г/г | Налоги на рабочую силу | Государственные налоги | Работники |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026 2 кв. | 819 782 € | ▲ 412% | 138 913 € | 296 547 € | 9 |
| 2026 1 кв. | 9 522 806 € | ▲ 1333% | 111 969 € | 2 157 690 € | 9 |
| 2025 4 кв. | 1 838 552 € | ▲ 788% | 103 899 € | 480 103 € | 8 |
| 2025 3 кв. | 127 888 € | ▼ 89% | 123 960 € | 132 753 € | 8 |
| 2025 2 кв. | 160 040 € | ▼ 30% | 85 956 € | 99 209 € | 7 |
| 2025 1 кв. | 664 688 € | ▼ 53% | 83 409 € | 125 895 € | 7 |
| 2024 4 кв. | 207 036 € | ▼ 23% | 80 318 € | 90 764 € | 7 |
| 2024 3 кв. | 1 154 696 € | ▲ 112% | 83 106 € | 90 196 € | 7 |
| 2024 2 кв. | 229 459 € | ▲ 35% | 67 146 € | 78 942 € | 7 |
| 2024 1 кв. | 1 427 935 € | ▼ 3% | 136 753 € | 298 199 € | 7 |
| 2023 4 кв. | 270 605 € | ▼ 33% | 94 132 € | 100 563 € | 7 |
| 2023 3 кв. | 545 756 € | ▼ 72% | 82 398 € | 79 006 € | 7 |
Показать всю историю (18 кв.)
| 2023 2 кв. | 169 793 € | ▼ 89% | 78 689 € | 190 897 € | 6 |
| 2023 1 кв. | 1 470 093 € | ▼ 25% | 101 665 € | 251 751 € | 5 |
| 2022 4 кв. | 402 060 € | 71 583 € | 70 544 € | 5 | |
| 2022 3 кв. | 1 921 092 € | 75 103 € | 82 935 € | 6 | |
| 2022 2 кв. | 1 604 218 € | 70 300 € | 146 707 € | 6 | |
| 2022 1 кв. | 1 949 014 € | 102 535 € | 110 283 € | 6 |
Налогово-таможенный департамент, публикуется 10-го числа месяца после квартала. Государственные налоги включают налоги на рабочую силу. CC BY-SA 3.0
Годовые отчёты
5 г.
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Выручка | 1,2 млн € | ▼ 27% | 1,6 млн € | ▼ 14% | 1,9 млн € | ▼ 50% | 3,9 млн € | ▼ 66% | 11,5 млн € |
| Прибыль | -2,2 млн € | ▼ 814% | -245 тыс. € | ▼ 126% | -108 тыс. € | ▲ 81% | -578 тыс. € | ▼ в минус | 36 527 € |
| Маржа прибыли | -187,3% | -14,9% | -5,7% | -15,0% | 0,3% | ||||
| Нераспределённая прибыль | 6,9 млн € | ▼ 3% | 7,2 млн € | ▼ 13% | 8,3 млн € | ▼ 16% | 9,9 млн € | 0% | 9,8 млн € |
| Денежные средства | 4,8 млн € | ▲ 35× | 138 тыс. € | ▼ 58% | 325 тыс. € | ▲ 28% | 254 тыс. € | ▼ 32% | 375 тыс. € |
| Оборотные активы | 10,2 млн € | ▲ 196% | 3,5 млн € | ▼ 41% | 5,9 млн € | ▼ 2% | 6,0 млн € | ▼ 12% | 6,8 млн € |
| Основные средства | 4,7 млн € | ▼ 4% | 4,9 млн € | ▲ 5% | 4,7 млн € | ▼ 11% | 5,2 млн € | ▲ 8% | 4,8 млн € |
| Активы | 14,9 млн € | ▲ 79% | 8,3 млн € | ▼ 21% | 10,5 млн € | ▼ 6% | 11,2 млн € | ▼ 3% | 11,6 млн € |
| Краткосрочные обязательства | 10,2 млн € | ▲ 636% | 1,4 млн € | ▼ 19% | 1,7 млн € | ▲ 48% | 1,1 млн € | ▲ 29% | 890 тыс. € |
| Долгосрочные обязательства | — | 0 € | ▼ 100% | 620 тыс. € | ▼ 20% | 770 тыс. € | ▼ 7% | 829 тыс. € | |
| Обязательства всего | 10,2 млн € | ▲ 636% | 1,4 млн € | ▼ 40% | 2,3 млн € | ▲ 21% | 1,9 млн € | ▲ 11% | 1,7 млн € |
| Собственный капитал | 4,7 млн € | ▼ 32% | 7,0 млн € | ▼ 15% | 8,2 млн € | ▼ 12% | 9,3 млн € | ▼ 6% | 9,9 млн € |
| Расходы на рабочую силу | -1,0 млн € | ▼ 34% | -753 тыс. € | ▲ 27% | -1,0 млн € | ▼ 25% | -825 тыс. € | ▲ 5% | -872 тыс. € |
| Работники | 210 | ▼ 13% | 242 | ▲ 22% | 198 | ▼ 1% | 200 | ▼ 15% | 236 |
| Подан | 30.06.2026 | 04.06.2025 | 28.06.2024 | 31.05.2023 | 30.06.2022 | ||||
| Отчёт | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ |
▲ рост, ▼ снижение по сравнению с прошлым годом (рост обязательств выделен красным). Коммерческий регистр, годовые отчёты. CC BY 4.0
Выручка по видам деятельности
2025
| Вид деятельности | EMTAK | Выручка | Osa |
|---|---|---|---|
| Деятельность головных офисов основная деятельность | 70101 | 876 393 € | 73% |
| Инженерная деятельность и технические консультации | 71129 | 320 244 € | 27% |
Годовой отчёт за 2025, открытые данные RIK
Недвижимость
e-kinnistusraamat
Загрузка недвижимости…
Источник: e-kinnistusraamat (Центр регистров и информационных систем), простые данные
Долги и судебные дела
чисто
Налогового долга нет · Налоговый департамент 06.10.2026
Список налоговых должников (ежедневно), Официальные объявления, Riigi Teataja. Налоговый департамент публикует только сегодняшний список, более раннюю историю собирает Firmo.
Исполнительные производства, приказы и объявления
чисто
В Официальных объявлениях нет сообщений об исполнительном производстве, приказах об оплате или решениях налоговой.
Официальные объявления (CC BY-SA 4.0). Исполнительное производство, платёжный приказ или решение налоговой публикуются там, только если их не удалось вручить фирме иначе. Регистр исполнительных производств не публичен, поэтому отсутствие объявления не означает отсутствие требований.
Государство: сделки, закупки, субсидии
53 888 € makseid · 13 toetust
Сделки с государственными учреждениями
202353 888 €
Крупнейшие плательщики
| MAJANDUS- JA KOMMUNIKATSIOONIMINISTEERIUM | 53 888 € |
Все платежи по месяцам
| Месяц | Плательщик | Тип | Сфера | Сумма |
|---|---|---|---|---|
| 12.2023 | MAJANDUS- JA KOMMUNIKATSIOONIMINISTEERIUM | Muud toetused | Teadus- ja arendustegevus muudes majandusharudes | 15 482 € |
| 09.2023 | MAJANDUS- JA KOMMUNIKATSIOONIMINISTEERIUM | Muud toetused | Teadus- ja arendustegevus muudes majandusharudes | 20 189 € |
| 04.2023 | MAJANDUS- JA KOMMUNIKATSIOONIMINISTEERIUM | Muud toetused | Teadus- ja arendustegevus muudes majandusharudes | 18 216 € |
Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud
Toetuse saanud projektid toetus kokku 134 tuh €
| Projekt | Meede | Periood | Toetus | Välja makstud |
|---|---|---|---|---|
| Filter AS arenguprogramm Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtja arenguplaani toetusmeede ettevõtete arendus- ja eksporditegevustele kaasaaitamiseks ning juhtimisvõimekuse tõstmiseks | 01.07.2021 – 31.10.2023 | 133 500 € | 513 014 € |
| Veepuhastussüsteemi radionukliidide Ra-226 ja Ra-228 ärastusvõime uuringud Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Innovatsiooniosakute toetusmeede | 12.03.2012 – 01.12.2012 | 4 000 € | |
| Filter AS-i meeskonna arenguprogramm 2011 Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Teadmiste ja oskuste arendamise toetus | 13.04.2011 – 15.12.2011 | 5 374 € | |
| ENERGY EXPO, AQUATECH Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Välismessitoetus | 14.09.2010 – 30.11.2010 | 9 278 € | |
| ARENGUPROGRAMM 2010 Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Teadmiste ja oskuste arendamise toetus | 09.09.2010 – 31.12.2010 | 6 327 € | |
| Kliendisuhete valdkonna töötajate arenguprogramm Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Teadmiste ja oskuste arendamise toetus | 19.05.2010 – 31.07.2010 | 6 084 € | |
| BELAGRO Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Välismessitoetus | 18.05.2010 – 31.08.2010 | 17 307 € | |
| ECWATECH Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Välismessitoetus | 02.02.2010 – 30.07.2010 | 19 362 € | |
| ENECO, ENERGY EXPO Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Välismessitoetus | 28.09.2009 – 31.12.2009 | 37 241 € | |
| EXPO ENERGY, BELAGRO Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Välismessitoetus | 22.05.2009 – 31.07.2009 | 33 557 € | |
| Tulemuslik koostöö Filter ASis Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Teadmiste ja oskuste arendamise toetus | 20.11.2008 – 31.03.2009 | 6 502 € | |
| Filter AS hooldusmeeskonna elektrialane täiendkoolitus - ÜLDNÕUDED ELEKTRISEADM Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Inimressursi arendamine ettevõtete majandusliku konkurentsivõime suurendamiseks | 08.05.2007 – 31.05.2007 | 2 122 € | |
| Filter AS müügi- ja hooldusmeeskonna arendamine Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Inimressursi arendamine ettevõtete majandusliku konkurentsivõime suurendamiseks | 04.12.2006 – 30.06.2007 | 36 196 € |
Riigi Tugiteenuste Keskus, toetatud projektid
Доли в других фирмах
4
| Фирма | Код | Доля | С | Оборот |
|---|---|---|---|---|
| Alldevice OÜ | 12642583 | 25,0% | 01.09.2023 | 959 тыс. € |
| Savery OÜ | 16498048 | 100,0% | 01.09.2023 | 410 тыс. € |
| Filter Europe OÜ | 12615706 | 100,0% | 03.09.2023 | 0 € |
| SteamPro OÜ | 11447313 | 100,0% | 02.09.2023 | 0 € |
Коммерческий регистр
Связанные через правление фирмы
60
AS AlexelaNasdaq CSD SE555,0 млн €BBEricsson Eesti AktsiaseltsNasdaq CSD SE416,6 млн €AAAS SEB PankNasdaq CSD SE405,8 млн €AAAktsiaselts METAPRINTNasdaq CSD SE85,8 млн €AAAAS HANZA Mechanics TartuNasdaq CSD SE81,5 млн €AAAERGO Insurance SENasdaq CSD SE80,6 млн €AAAElke Tallinn ASNasdaq CSD SE62,0 млн €AAAaktsiaselts ESTIKO - PLASTARNasdaq CSD SE48,2 млн €AAAStockmann AktsiaseltsNasdaq CSD SE42,3 млн €AAaktsiaselts PINUSNasdaq CSD SE29,6 млн €AAAAktsiaselts BalbiinoNasdaq CSD SE29,5 млн €AAAAktsiaselts Magnum VeterinaariaNasdaq CSD SE28,6 млн €BBAktsiaselts KROONINGNasdaq CSD SE27,1 млн €BInterchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaseltsNasdaq CSD SE25,5 млн €BBBSchneider Electric Eesti ASNasdaq CSD SE24,9 млн €BAktsiaselts TopautoNasdaq CSD SE21,6 млн €AAAktsiaselts Lincona KonsultNasdaq CSD SE19,2 млн €AAAAS All Media EestiNasdaq CSD SE17,2 млн €AAAktsiaselts PAFERNasdaq CSD SE15,1 млн €AAABaltyre Eesti ASNasdaq CSD SE14,8 млн €AAAaktsiaselts PristisNasdaq CSD SE13,5 млн €AAAAktsiaselts Viru ElektrikaubandusNasdaq CSD SE10,6 млн €AAAktsiaselts STANDARDNasdaq CSD SE10,6 млн €AAS Eesti LeivatööstusNasdaq CSD SE10,3 млн €Aaktsiaselts LTTNasdaq CSD SE10,2 млн €AAAMotoral Eesti AktsiaseltsNasdaq CSD SE8,6 млн €AAktsiaselts Silmani ElekterNasdaq CSD SE8,0 млн €Aaktsiaselts HALS TRADING - TNasdaq CSD SE6,8 млн €Aaktsiaselts "Rauameister"Nasdaq CSD SE6,8 млн €AAAktsiaselts "Erimell"Nasdaq CSD SE6,4 млн €AAAAktsiaselts Taastusravikeskus ViikingNasdaq CSD SE5,8 млн €AAAAktsiaselts Loo ElekterNasdaq CSD SE5,5 млн €AAAaktsiaselts IKODORNasdaq CSD SE4,9 млн €AAAktsiaselts ANTAARESNasdaq CSD SE4,7 млн €AACaverion Eesti ASNasdaq CSD SE4,6 млн €AAktsiaselts Kiviõli KaubahoovNasdaq CSD SE4,4 млн €AAAktsiaselts Metsaküla PiimNasdaq CSD SE3,9 млн €AAAaktsiaselts VÕRU VESINasdaq CSD SE3,4 млн €AAAaktsiaselts TAUF-AUTONasdaq CSD SE2,9 млн €AAAaktsiaselts CISTANasdaq CSD SE2,6 млн €AAAPRIMULATOR EESTI AktsiaseltsNasdaq CSD SE2,2 млн €AAARTT AktsiaseltsNasdaq CSD SE2,1 млн €AAAAS Remedium Kalamaja ApteekNasdaq CSD SE1,7 млн €AAaktsiaselts ESTIKONasdaq CSD SE1,6 млн €AAAAktsiaselts Ekspress GruppNasdaq CSD SE1,4 млн €AALEKON PROPERTY ASNasdaq CSD SE1,2 млн €AAAAktsiaselts FotoluksNasdaq CSD SE1,1 млн €BBBAktsiaselts LAVEXNasdaq CSD SE692 тыс. €CAktsiaselts Peipsi KalameesNasdaq CSD SE498 тыс. €AAAktsiaselts MihkliNasdaq CSD SE475 тыс. €AAAS Tolaram InvestmentsNasdaq CSD SE380 тыс. €AAAktsiaselts Projekt ENasdaq CSD SE198 тыс. €AAAktsiaselts YearNasdaq CSD SE132 тыс. €CRaisio Eesti AktsiaseltsNasdaq CSD SE120 тыс. €ADeden-Invest AktsiaseltsNasdaq CSD SE51 638 €AKatus ASNasdaq CSD SE13 588 €Aaktsiaselts FaabulaNasdaq CSD SE0 €BBBAktsiaselts TalveaedNasdaq CSD SE · Likvideerimisel0 €CAktsiaselts SpratfilNasdaq CSD SE · Банкрот0 €CAktsiaselts RoolidNasdaq CSD SE0 €
По обороту (последний отчёт или 4 квартала).
ТОП 20 по виду деятельности: Деятельность головных офисов
20
| # | Фирма | Оборот |
|---|---|---|
| 1 | NordexLine OÜ | 18,6 млн € |
| 2 | VIRU KEEMIA GRUPP AS | 11,9 млн € |
| 3 | OÜ Neoinvesteeringud | 7,1 млн € |
| 4 | Aktsiaselts Saku Metall | 4,9 млн € |
| 5 | Vaklak Farming Group OÜ | 3,8 млн € |
| 6 | AS Kaupmees Grupp | 3,5 млн € |
| 7 | AS Lemeks | 3,2 млн € |
| 8 | Agrone OÜ | 2,6 млн € |
| 9 | Bassadone Baltic OÜ | 2,5 млн € |
| 10 | AS Go Group | 2,1 млн € |
| 11 | MAKADAM OÜ | 1,9 млн € |
| 12 | Mobire Group OÜ | 1,7 млн € |
| 13 | aktsiaselts ESTIKO | 1,6 млн € |
| 14 | AVH Grupp AS | 1,6 млн € |
| 15 | Trading House Eesti Aktsiaselts | 1,5 млн € |
| 16 | Everaus Capital OÜ | 1,5 млн € |
| 17 | B2G Grupp OÜ | 1,5 млн € |
| 18 | Arco Vara AS | 1,4 млн € |
| 19 | Creative Woodworks OÜ | 1,2 млн € |
| 20 | aktsiaselts Filter | 1,2 млн € |
Выручка из последнего отчёта, при отсутствии оборот за 4 квартала по данным налоговой. Все фирмы этого вида деятельности
Лицензии, залоги, домены
11 записей
Лицензии (MTR и экологические)
| Сфера | Номер лицензии | Действует с |
|---|---|---|
| Ehitamine | EEH005213 | 11.11.2010 |
| Ehitise audit | EEK000773 | 11.11.2010 |
| Ehitusprojekti ekspertiis | EPE000642 | 11.11.2010 |
| Projekteerimine | EEP001665 | 21.07.2009 |
| Gaasitööd | GT10078291-0001 | 27.09.2002 |
| Elektritööd | EL10078291-0001 | 20.09.2002 |
| Surveseadmetööd | ST10078291-0001 | 20.09.2002 |
Коммерческие залоги
| Number | Pandipidaja | Сумма | С |
|---|---|---|---|
| 6 | AS SEB Pank | 14 250 000 € | 09.12.2025 |
| 5 | AS SEB Pank | 500 000 € | 28.12.2011 |
| 4 | AS SEB Pank | 4 500 000 € | 13.09.2011 |
Домены
| Домен | Источник |
|---|---|
| filter.ee | коммерческий регистр |
История и объявления
31
| Дата | Тип | Содержание |
|---|---|---|
| 09.12.2025 | Запись | Kommertspandi avamiskanne |
| 05.12.2025 | Распорядительное определение | Kommertspandi avamiskanne |
| 06.11.2024 | Запись | Запись об изменении |
| 18.09.2019 | Определение об устранении недостатков для исправления данных вне записи | |
| 01.07.2019 | Определение об устранении недостатков для исправления данных вне записи | |
| 25.07.2018 | Запись | Запись об изменении |
| 16.01.2018 | Запись | Запись об изменении |
| 07.11.2017 | Запись | Запись об изменении |
| 28.09.2017 | Запись | Запись об изменении |
| 08.07.2016 | Определение об устранении недостатков для исправления данных вне записи | |
| 11.01.2016 | Запись | Kommertspandi muutmiskanne |
| 11.01.2016 | Запись | Kommertspandi muutmiskanne |
| 29.09.2014 | Определение об устранении недостатков для исправления данных вне записи | |
| 06.06.2014 | Запись | Запись об изменении |
| 05.03.2012 | Запись | Запись об изменении |
| 01.02.2012 | Определение об устранении недостатков | Запись об изменении |
| 28.12.2011 | Запись | Kommertspandi avamiskanne |
| 13.09.2011 | Запись | Kommertspandi avamiskanne |
| 09.09.2011 | Запись | Kommertspandi kustutamiskanne |
| 09.09.2011 | Запись | Kommertspandi kustutamiskanne |
| 09.09.2011 | Запись | Kommertspandi kustutamiskanne |
| 25.03.2010 | Запись | Kommertspandi avamiskanne |
| 03.12.2008 | Tegevusalade kustutamine registrikaardilt | Запись об изменении |
| 20.07.2007 | Запись | Запись об изменении |
| 09.05.2007 | Запись | Запись об изменении |
| 25.01.2006 | Запись | Kommertspandi muutmiskanne |
| 30.08.2005 | Jaatav kandeotsus | Kommertspandi muutmiskanne |
| 14.06.2004 | Jaatav kandeotsus | Запись об изменении |
| 03.05.2004 | Kättetoimetatav puuduste kõrvaldamise määrus | Запись об изменении |
| 29.11.2003 | Jaatav kandeotsus | Запись об изменении |
| 24.07.2003 | Kandeotsus ex officio | Märkus |