Bravo Rent OÜ
- Регистрационный код
- 12018904
- Номер НДС
- EE101418876
- Адрес
- Harju maakond, Saku vald, Üksnurme küla, Üksnurme tee 16b, 75513
- Зарегистрирована
- 15.11.2010 · 15 г.
- Вид деятельности
- Аренда и лизинг строительной техники и оборудования 77321
- Дополнительные виды деятельности
- Оптовая торговля прочими машинами и оборудованием, Благоустройство территории
- Капитал
- 2 684 €
- i•••@b•••.eeВойдите, чтобы увидеть
- Телефон
- +372 •• ••••Войдите, чтобы увидеть
- Сайт
- www.bravorent.ee по e-mail
Коммерческий регистр 06.10.2026
Выручка1,8 млн €+8%Годовой отчёт за 2025
Прибыль252 тыс. €Годовой отчёт за 2025
Работники14Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Средняя зарплата брутто1 793 €оценка, EMTA 2026, 2 кв.
Налоги на рабочую силу за квартал38 411 €Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Денежные средства19 371 €Денежные средства 31.12.2025, годовой отчёт
Налоговый долг0 €Список налоговых должников 06.10.2026
Оборот 12 мес.2,2 млн €-2%EMTA, последние 4 квартала
Гос. налоги 12 мес.379 тыс. €EMTA, последние 4 квартала
Налоговый долг с 26.09.2026 · ✓ долга не былоПодробнее ↓
Оборот по кварталам · последний 528 tuh €
444 k589 k477 k733 k607 k562 k505 k528 k
III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25I 26II 26
График ↓Быстрая проверка
- Налогового долга нет
- Исполнительных производств нет (12 мес.)
- Приказов об оплате нет (12 мес.)
- Банкротства и ликвидации нет
- Санкций нет
- Отчёт подан (2025)
- Плательщик НДС
Стабильность
Письмо сразу при налоговом долге, банкротстве или смене правленияРейтингA → AA → AAA
В налоговом долге0 дн. с 26.09.2026
Оборот 12 мес.▼ 2% к прошлому году
Добавьте знак рейтинга на свой сайт
Код значка доступен подтверждённому аккаунту этой фирмы: подтверждение — кодом, который мы отправляем на e-mail фирмы из Коммерческого регистра. Значок обновляется сам, купить его нельзя. Подробнее
Правление и владельцы
1 лиц
| Правление 1 | ||
|---|---|---|
| Taivo Puuorg5 фирмбез налог. долга | Личный код ↗ | 15.08.2016 |
| Участники 1 | ||
| OÜ AHAA | 100,0% 2 684 € | 02.04.2026 |
| Фактические выгодоприобретатели 1 | ||
| Taivo Puuorg5 фирмбез налог. долгапрямая доля | 23.10.2018 | |
Открытые данные коммерческого регистра
Квартальные налоги и оборот
2026 2 кв.
Гос. налоги / оборот11,4%
Налоги на труд / оборот7,3%
Оборот на работника в месяц12 576 €
Зарплата брутто (оценка)1 793 €
Зарплата нетто (оценка)1 502 €
2026, 2 кв. Зарплата оценена по налогам на рабочую силу.
| Квартал | Оборот | Изменение г/г | Налоги на рабочую силу | Государственные налоги | Работники |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026 2 кв. | 528 200 € | ▼ 28% | 38 411 € | 60 244 € | 14 |
| 2026 1 кв. | 505 007 € | ▲ 6% | 42 355 € | 106 088 € | 10 |
| 2025 4 кв. | 562 266 € | ▼ 5% | 53 114 € | 109 601 € | 12 |
| 2025 3 кв. | 607 215 € | ▲ 37% | 49 740 € | 103 154 € | 12 |
| 2025 2 кв. | 733 042 € | ▲ 37% | 41 135 € | 61 734 € | 12 |
| 2025 1 кв. | 477 181 € | ▲ 31% | 43 008 € | 108 016 € | 11 |
| 2024 4 кв. | 589 226 € | ▲ 26% | 42 160 € | 97 249 € | 12 |
| 2024 3 кв. | 443 707 € | ▲ 5% | 45 383 € | 95 380 € | 12 |
| 2024 2 кв. | 533 670 € | ▲ 17% | 36 967 € | 47 505 € | 12 |
| 2024 1 кв. | 365 253 € | ▲ 28% | 37 790 € | 62 676 € | 12 |
| 2023 4 кв. | 468 131 € | ▼ 21% | 38 290 € | 85 092 € | 12 |
| 2023 3 кв. | 421 154 € | ▼ 14% | 41 160 € | 93 138 € | 13 |
Показать всю историю (18 кв.)
| 2023 2 кв. | 456 642 € | ▲ 8% | 34 718 € | 77 638 € | 13 |
| 2023 1 кв. | 285 000 € | ▲ 31% | 34 453 € | 49 350 € | 13 |
| 2022 4 кв. | 590 005 € | 37 574 € | 82 039 € | 13 | |
| 2022 3 кв. | 487 232 € | 36 655 € | 103 690 € | 13 | |
| 2022 2 кв. | 422 486 € | 28 217 € | 35 914 € | 12 | |
| 2022 1 кв. | 217 206 € | 25 418 € | 31 536 € | 11 |
Налогово-таможенный департамент, публикуется 10-го числа месяца после квартала. Государственные налоги включают налоги на рабочую силу. CC BY-SA 3.0
Годовые отчёты
5 г.
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Выручка | 1,8 млн € | ▲ 8% | 1,7 млн € | ▲ 11% | 1,5 млн € | ▼ 4% | 1,6 млн € | ▲ 46% | 1,1 млн € |
| Прибыль | 252 тыс. € | ▲ 4% | 243 тыс. € | ▲ 4% | 233 тыс. € | ▲ 15% | 202 тыс. € | ▼ 3% | 208 тыс. € |
| Маржа прибыли | 13,9% | 14,5% | 15,4% | 12,8% | 19,2% | ||||
| Нераспределённая прибыль | 1,2 млн € | ▲ 25% | 943 тыс. € | ▲ 24% | 760 тыс. € | ▲ 29% | 588 тыс. € | ▲ 43% | 410 тыс. € |
| Денежные средства | 19 371 € | ▼ 66% | 56 750 € | ▲ 806% | 6 261 € | ▼ 6% | 6 688 € | ▼ 50% | 13 428 € |
| Оборотные активы | 482 тыс. € | ▲ 14% | 422 тыс. € | ▲ 6% | 397 тыс. € | ▲ 56% | 255 тыс. € | ▲ 144% | 105 тыс. € |
| Основные средства | 1,9 млн € | ▲ 17% | 1,6 млн € | ▲ 12% | 1,4 млн € | ▲ 2% | 1,4 млн € | ▲ 4% | 1,4 млн € |
| Активы | 2,4 млн € | ▲ 16% | 2,0 млн € | ▲ 11% | 1,8 млн € | ▲ 10% | 1,7 млн € | ▲ 14% | 1,5 млн € |
| Краткосрочные обязательства | 531 тыс. € | ▲ 7% | 498 тыс. € | ▲ 38% | 361 тыс. € | ▼ 12% | 410 тыс. € | ▲ 47% | 279 тыс. € |
| Долгосрочные обязательства | 406 тыс. € | ▲ 14% | 356 тыс. € | ▼ 27% | 484 тыс. € | ▲ 4% | 466 тыс. € | ▼ 17% | 564 тыс. € |
| Обязательства всего | 937 тыс. € | ▲ 10% | 854 тыс. € | ▲ 1% | 846 тыс. € | ▼ 3% | 876 тыс. € | ▲ 4% | 843 тыс. € |
| Собственный капитал | 1,4 млн € | ▲ 21% | 1,2 млн € | ▲ 19% | 996 тыс. € | ▲ 26% | 793 тыс. € | ▲ 28% | 621 тыс. € |
| Расходы на рабочую силу | -424 тыс. € | ▼ 5% | -402 тыс. € | ▼ 9% | -367 тыс. € | ▼ 13% | -326 тыс. € | ▼ 40% | -233 тыс. € |
| Работники | 12 | 0% | 12 | ▼ 8% | 13 | ▲ 18% | 11 | ▲ 10% | 10 |
| Подан | 30.06.2026 | 29.04.2025 | 27.06.2024 | 16.06.2023 | 17.06.2022 | ||||
| Отчёт | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ |
▲ рост, ▼ снижение по сравнению с прошлым годом (рост обязательств выделен красным). Коммерческий регистр, годовые отчёты. CC BY 4.0
Выручка по видам деятельности
2025
| Вид деятельности | EMTAK | Выручка | Osa |
|---|---|---|---|
| Аренда и лизинг строительной техники и оборудования основная деятельность | 77321 | 890 529 € | 54% |
| Оптовая торговля прочими машинами и оборудованием | 46649 | 414 945 € | 25% |
| Благоустройство территории | 81301 | 337 914 € | 21% |
Годовой отчёт за 2025, открытые данные RIK
Недвижимость
e-kinnistusraamat
Загрузка недвижимости…
Источник: e-kinnistusraamat (Центр регистров и информационных систем), простые данные
Долги и судебные дела
чисто
Налогового долга нет · Налоговый департамент 06.10.2026
Список налоговых должников (ежедневно), Официальные объявления, Riigi Teataja. Налоговый департамент публикует только сегодняшний список, более раннюю историю собирает Firmo.
Исполнительные производства, приказы и объявления
чисто
В Официальных объявлениях нет сообщений об исполнительном производстве, приказах об оплате или решениях налоговой.
Официальные объявления (CC BY-SA 4.0). Исполнительное производство, платёжный приказ или решение налоговой публикуются там, только если их не удалось вручить фирме иначе. Регистр исполнительных производств не публичен, поэтому отсутствие объявления не означает отсутствие требований.
Государство: сделки, закупки, субсидии
732 tuh € makseid
Сделки с государственными учреждениями
2026145 тыс. €
2025185 тыс. €
2024287 тыс. €
2023115 тыс. €
Крупнейшие плательщики
| Saku Vallavalitsus | 578 125 € |
| Kiili Vallavalitsus | 79 593 € |
| OÜ Strantum | 18 446 € |
| Harku Vallavalitsus | 16 408 € |
| OÜ Eesti Keskkonnauuringute Keskus | 7 403 € |
Все платежи по месяцам
| Месяц | Плательщик | Тип | Сфера | Сумма |
|---|---|---|---|---|
| 08.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Волостная и городская управа | 3 123 € |
| 08.2026 | Tallinna Mustamäe Gümnaasium | Хозяйственные расходы | Основное и общее среднее образование | 200 € |
| 07.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 1 752 € |
| 07.2026 | Tallinna Mustamäe Gümnaasium | Хозяйственные расходы | Основное и общее среднее образование | 186 € |
| 06.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Прочее жилищно-коммунальное хозяйство | 3 179 € |
| 06.2026 | Raasiku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 174 € |
| 05.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 22 788 € |
| 04.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 3 116 € |
| 04.2026 | Raasiku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 694 € |
| 03.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 50 400 € |
| 02.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Спорт | 32 083 € |
| 01.2026 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 27 158 € |
| 12.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 15 564 € |
| 12.2025 | Kaitseliit | Хозяйственные расходы | Прочая оборона | 1 550 € |
| 12.2025 | Kaitseliit | Прочие операционные расходы | Прочая оборона | 372 € |
| 12.2025 | AS Lahevesi | Хозяйственные расходы | Водоснабжение | 223 € |
| 11.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 1 560 € |
| 11.2025 | Raasiku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 583 € |
| 11.2025 | Tallinna Botaanikaaed | Хозяйственные расходы | Botaanikaaed | 533 € |
| 11.2025 | Maaelu Teadmuskeskus | Хозяйственные расходы | Teadus- ja arendustegevus põllu-, metsamajanduses, kalanduses, jahinduses | 112 € |
| 10.2025 | Saaremaa Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 3 024 € |
| 10.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 2 481 € |
| 10.2025 | Tallinna Botaanikaaed | Хозяйственные расходы | Botaanikaaed | 533 € |
| 10.2025 | AS Hoolekandeteenused | Хозяйственные расходы | Услуги специального попечения для людей с инвалидностью | 212 € |
| 09.2025 | Hiiumaa Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Прочая экономика (вкл. управление) | 633 € |
| 08.2025 | OÜ Eesti Keskkonnauuringute Keskus | Хозяйственные расходы | Прочая охрана окружающей среды (вкл. управление) | 7 403 € |
| 08.2025 | Tallinna Botaanikaaed | Хозяйственные расходы | Botaanikaaed | 1 017 € |
| 08.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 981 € |
| 08.2025 | Hiiumaa Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Прочая экономика (вкл. управление) | 467 € |
| 07.2025 | OÜ Strantum | Хозяйственные расходы | Прочая экономика (вкл. управление) | 9 150 € |
| 06.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 195 € |
| 06.2025 | Kadrioru Park | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 146 € |
| 05.2025 | OÜ Strantum | Хозяйственные расходы | Прочая экономика (вкл. управление) | 9 296 € |
| 05.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Прочая экономика (вкл. управление) | 1 051 € |
| 04.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Спорт | 33 353 € |
| 03.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 35 265 € |
| 03.2025 | Saaremaa Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 3 377 € |
| 02.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Народная культура | 27 719 € |
| 01.2025 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 27 505 € |
| 01.2025 | SA Eesti Maaelumuuseumid | Хозяйственные расходы | Музеи | 1 128 € |
| 12.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 21 917 € |
| 11.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 58 689 € |
| 11.2024 | OÜ Keila Tervisekeskus | Хозяйственные расходы | Спорт | 234 € |
| 11.2024 | Maaelu Teadmuskeskus | Хозяйственные расходы | Teadus- ja arendustegevus põllu-, metsamajanduses, kalanduses, jahinduses | 122 € |
| 10.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 1 891 € |
| 09.2024 | Kiili Vallavalitsus | Основные средства | Обращение с отходами | 39 508 € |
| 09.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 22 401 € |
| 09.2024 | Harku Vallavalitsus | Основные средства | Обращение с отходами | 16 408 € |
| 08.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Спорт | 901 € |
| 07.2024 | Tallinna Tehnikaülikool | Хозяйственные расходы | Teadus- ja arendustegevus hariduses | 238 € |
| 06.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Спорт | 467 € |
| 06.2024 | Kiili Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 394 € |
| 06.2024 | Tallinna Botaanikaaed | Хозяйственные расходы | Botaanikaaed | 366 € |
| 06.2024 | OÜ Ülenurme Teed | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 329 € |
| 06.2024 | Tallinna Tehnikaülikool | Хозяйственные расходы | Teadus- ja arendustegevus hariduses | 238 € |
| 05.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 1 696 € |
| 04.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 19 755 € |
| 04.2024 | Kadrioru Park | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 1 369 € |
| 04.2024 | AS ALARA | Хозяйственные расходы | Обращение с отходами | 281 € |
| 03.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 38 179 € |
| 03.2024 | OÜ Ülenurme Teed | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 726 € |
| 02.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 27 548 € |
| 01.2024 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Спорт | 33 318 € |
| 12.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 26 974 € |
| 11.2023 | Kiili Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Обращение с отходами | 39 690 € |
| 11.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 1 142 € |
| 11.2023 | Maaelu Teadmuskeskus | Хозяйственные расходы | Teadus- ja arendustegevus põllu-, metsamajanduses, kalanduses, jahinduses | 108 € |
| 10.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 5 655 € |
| 09.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 22 788 € |
| 09.2023 | AS A. L. A. R. A. | Хозяйственные расходы | Обращение с отходами | 666 € |
| 07.2023 | Väike-Maarja Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Уборка общественных территорий | 7 278 € |
| 06.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 420 € |
| 05.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Спорт | 778 € |
| 05.2023 | Viimsi Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Прочее жилищно-коммунальное хозяйство | 168 € |
| 04.2023 | Türi Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 2 220 € |
| 04.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 182 € |
| 03.2023 | Türi Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 540 € |
| 03.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Bioloogilise mitmekesisuse ja maastiku kaitse | 396 € |
| 02.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Автомобильный транспорт | 3 634 € |
| 01.2023 | Tapa Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Прочее жилищно-коммунальное хозяйство | 1 920 € |
| 01.2023 | Tallinna Tehnikakõrgkool | Хозяйственные расходы | Высшее образование | 216 € |
| 01.2023 | Saku Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Народная культура | 120 € |
Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud
Доли в других фирмах
0
Долей в других фирмах нет
Связанные через правление фирмы
4
Bravo Tehnika OÜTaivo Puuorg150 тыс. €BOÜ AHAATaivo Puuorg93 454 €AEesti Maastikuehitajate LiitTaivo Puuorg72 707 €ABravo Vara OÜTaivo Puuorg53 181 €A
По обороту (последний отчёт или 4 квартала).
ТОП 20 по виду деятельности: Аренда и лизинг строительной техники и оборудования
20
| # | Фирма | Оборот |
|---|---|---|
| 1 | Ramirent Baltic AS | 63,3 млн € |
| 2 | Cramo Estonia AS | 32,0 млн € |
| 3 | STORENT OÜ | 6,7 млн € |
| 4 | Truckmaint OÜ | 5,8 млн € |
| 5 | HEAVY CRANES OÜ | 5,2 млн € |
| 6 | Peri AS | 5,2 млн € |
| 7 | OÜ STROMAN | 4,5 млн € |
| 8 | AS Telinekataja | 3,8 млн € |
| 9 | LNAday OÜ | 2,2 млн € |
| 10 | AS MK Kraanad | 1,8 млн € |
| 11 | Bravo Rent OÜ | 1,8 млн € |
| 12 | aktsiaselts Laarmann & KO | 1,7 млн € |
| 13 | Rkm Team osaühing | 1,6 млн € |
| 14 | Muhu Tehnika OÜ | 1,5 млн € |
| 15 | Osaühing KRIPON & PARTNERS | 1,5 млн € |
| 16 | Osaühing DEKTOREST | 1,4 млн € |
| 17 | MEK Tehnika OÜ | 1,4 млн € |
| 18 | Osaühing EM Infra | 1,3 млн € |
| 19 | Viking Rental Corporation OÜ | 1,2 млн € |
| 20 | Osaühing Berkard | 1,1 млн € |
Выручка из последнего отчёта, при отсутствии оборот за 4 квартала по данным налоговой. Все фирмы этого вида деятельности
Домены
1 записей
Домены
| Домен | Источник |
|---|---|
| bravorent.ee |
История и объявления
23
| Дата | Тип | Содержание |
|---|---|---|
| 02.04.2026 | Запись | Запись об изменении |
| 02.04.2026 | Запись | Запись об изменении |
| 02.04.2026 | Распорядительное определение | Запись об изменении |
| 26.03.2026 | Запись | Запись об изменении |
| 23.03.2026 | Запись | Запись об изменении |
| 13.02.2026 | Запись | Запись об изменении |
| 05.02.2026 | Запись | Eralduva isiku jagunemiskanne (teine, konstitutiivne kanne jagunemisel) |
| 08.04.2024 | Запись | Запись об изменении |
| 02.09.2023 | Запись | Запись об изменении |
| 08.02.2022 | Запись | Muutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel |
| 21.10.2020 | Запись | Запись об изменении |
| 17.01.2018 | Запись | Запись об изменении |
| 01.12.2017 | Запись | Запись об изменении |
| 21.12.2016 | Запись | Запись об изменении |
| 15.08.2016 | Запись | Запись об изменении |
| 15.11.2013 | Запись | Запись об изменении |
| 10.05.2013 | Запись | Запись об изменении |
| 17.10.2011 | Запись | Запись об изменении |
| 30.12.2010 | Запись | Запись об изменении |
| 29.12.2010 | Запись | Esimene, deklaratiivne ümberkujundamiskanne |
| 29.12.2010 | Запись | Teine, konstitutiivne ümberkujundamiskanne |
| 29.12.2010 | Запись | Ümberkujundatud äriühingu senise registrikaardi sulgemise märkus |
| 15.11.2010 | Запись | Первичная запись |