ETENRU

mittetulundusühing Eesti Arstide Liit

ЗарегистрированаТартуский уезд
Регистрационный код
80077896
Номер НДС
EE100287642
Адрес
Tartu maakond, Tartu linn, Tartu linn, Pepleri tn 32, 51010
Зарегистрирована
09.03.1999 · 27 г.
Вид деятельности
Деятельность профсоюзов 94201
E-mail
a•••@a•••.eeВойдите, чтобы увидеть
Телефон
+372 •• ••••Войдите, чтобы увидеть
Коммерческий регистр 06.10.2026
Выручка745 тыс. €+19%Годовой отчёт за 2025
Прибыль92 676 €Годовой отчёт за 2025
Работники6Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Средняя зарплата брутто2 426 €оценка, EMTA 2026, 2 кв.
Налоги на рабочую силу за квартал22 269 €Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Денежные средства255 тыс. €Денежные средства 31.12.2025, годовой отчёт
Налоговый долг0 €Список налоговых должников 05.10.2026
Оборот 12 мес.49 651 €-11%EMTA, последние 4 квартала
Гос. налоги 12 мес.93 282 €EMTA, последние 4 квартала
Налоговый долг с 26.09.2026 · ✓ долга не было
Подробнее ↓
Оборот по кварталам · последний 38 779 €
6 9847 81811 k30 k-32110 k91039 k
III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25I 26II 26
График ↓
Рейтинг Firmo
A
Хороший, низкий риск
77 / 100 баллов
CBBBBBBAAAAAA
Кредитный отчётСообщить о долгеКак считается рейтингРассчитано 06.10.2026 · открытые данные
Быстрая проверка
  • Налогового долга нет
  • Исполнительных производств нет (12 мес.)
  • Приказов об оплате нет (12 мес.)
  • Банкротства и ликвидации нет
  • Санкций нет
  • Отчёт подан (2025)
  • Плательщик НДС
Стабильность
РейтингAA → A
В налоговом долге0 дн. с 26.09.2026
Оборот 12 мес.▼ 11% к прошлому году
Уведомление при изменениях
Добавьте знак рейтинга на свой сайт

Код значка доступен подтверждённому аккаунту этой фирмы: подтверждение — кодом, который мы отправляем на e-mail фирмы из Коммерческого регистра. Значок обновляется сам, купить его нельзя. Подробнее

Данные

Правление и владельцы

13 лиц
Число действующих фирм, налоговый долг и банкротство. Факт, а не оценка.
Правление 13
Alice Mets1 фирмабез налог. долгаЛичный код ↗21.01.2025
Andres Lehtmets1 фирмабез налог. долгаЛичный код ↗21.02.2022
Helen Ilumets2 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗21.01.2025
Henel Paadik3 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗21.01.2025
Indrek Oro1 фирмабез налог. долгаЛичный код ↗21.02.2022
Jaan Sütt3 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗10.09.2014
Johanna Rõigas1 фирмабез налог. долгаЛичный код ↗21.02.2022
Jüri Teras13 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗21.01.2025
Kerli Vijar3 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗21.02.2022
Marge Kütt2 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗21.01.2025
Merike Toomik4 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗21.01.2025
Neeme Tõnisson5 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗07.04.2016
Pille Andresson1 фирмабез налог. долгаЛичный код ↗25.04.2018
Фактические выгодоприобретатели 1
Neeme Tõnisson5 фирмбез налог. долгаJuhatuse liige või liikmed31.10.2018

Открытые данные коммерческого регистра

Квартальные налоги и оборот

2026 2 кв.
Гос. налоги / оборот60,6%
Налоги на труд / оборот57,4%
Оборот на работника в месяц2 154 €
Зарплата брутто (оценка)2 426 €
Зарплата нетто (оценка)1 978 €

2026, 2 кв. Зарплата оценена по налогам на рабочую силу.

Составить отчёт

КварталОборотИзменение г/гНалоги на рабочую силуГосударственные налогиРаботники
2026 2 кв.38 779 €▲ 28%22 269 €23 493 €6
2026 1 кв.910 €▼ 92%21 902 €25 644 €6
2025 4 кв.10 283 €▲ 32%21 381 €21 049 €6
2025 3 кв.-321 €▼ 105%24 980 €23 096 €6
2025 2 кв.30 257 €▲ 9%22 086 €26 592 €6
2025 1 кв.11 014 €▲ 4%22 203 €24 359 €6
2024 4 кв.7 818 €▼ 7%22 317 €21 891 €7
2024 3 кв.6 984 €▼ 17%18 950 €17 876 €4
2024 2 кв.27 854 €▼ 16%18 772 €23 206 €3
2024 1 кв.10 569 €▲ 6%18 476 €19 889 €4
2023 4 кв.8 435 €▲ 9%19 087 €17 574 €3
2023 3 кв.8 443 €▼ 1%19 408 €19 173 €4
Показать всю историю (18 кв.)
2023 2 кв.33 124 €▼ 42%18 086 €29 169 €4
2023 1 кв.9 936 €▲ 20%20 792 €20 930 €5
2022 4 кв.7 726 €22 018 €21 425 €4
2022 3 кв.8 529 €23 558 €22 343 €5
2022 2 кв.57 419 €20 271 €21 265 €6
2022 1 кв.8 255 €22 943 €22 818 €5

Налогово-таможенный департамент, публикуется 10-го числа месяца после квартала. Государственные налоги включают налоги на рабочую силу. CC BY-SA 3.0

Годовые отчёты

5 г.
Составить отчёт

20252024202320222021
Выручка745 тыс. €▲ 19%625 тыс. €▲ 8%577 тыс. €▲ 18%489 тыс. €▲ 6%460 тыс. €
Прибыль92 676 €▲ 90%48 880 €▲ 9%45 035 €▲ 593%6 498 €▲ в плюс-16 823 €
Маржа прибыли12,4%7,8%7,8%1,3%-3,7%
Денежные средства255 тыс. €▼ 41%434 тыс. €▲ 267%118 тыс. €▼ 81%619 тыс. €▲ 9%569 тыс. €
Оборотные активы590 тыс. €▼ 19%727 тыс. €▲ 7%677 тыс. €▲ 6%642 тыс. €▲ 11%580 тыс. €
Основные средства242 тыс. €▲ 143%99 580 €▲ 26×3 859 €▼ 31%5 574 €▼ 17%6 688 €
Активы832 тыс. €▲ 1%826 тыс. €▲ 21%681 тыс. €▲ 5%647 тыс. €▲ 10%587 тыс. €
Краткосрочные обязательства486 тыс. €▼ 15%574 тыс. €▲ 20%477 тыс. €▼ 2%488 тыс. €▲ 12%435 тыс. €
Долгосрочные обязательства————0 €
Обязательства всего486 тыс. €▼ 15%574 тыс. €▲ 20%477 тыс. €▼ 2%488 тыс. €▲ 12%435 тыс. €
Расходы на рабочую силу-214 тыс. €▼ 13%-189 тыс. €▼ 17%-162 тыс. €▲ 28%-224 тыс. €▼ 8%-209 тыс. €
Работники6▲ 100%30%3▼ 25%4▼ 20%5
Подан12.06.202616.06.202517.05.202422.06.202325.04.2022
ОтчётPDF ↓PDF ↓PDF ↓PDF ↓PDF ↓

▲ рост, ▼ снижение по сравнению с прошлым годом (рост обязательств выделен красным). Коммерческий регистр, годовые отчёты. CC BY 4.0

Недвижимость

e-kinnistusraamat

Загрузка недвижимости…

Источник: e-kinnistusraamat (Центр регистров и информационных систем), простые данные

Долги и судебные дела

чисто
Налогового долга нет · Налоговый департамент 05.10.2026

Список налоговых должников (ежедневно), Официальные объявления, Riigi Teataja. Налоговый департамент публикует только сегодняшний список, более раннюю историю собирает Firmo.

Исполнительные производства, приказы и объявления

чисто

В Официальных объявлениях нет сообщений об исполнительном производстве, приказах об оплате или решениях налоговой.

Официальные объявления (CC BY-SA 4.0). Исполнительное производство, платёжный приказ или решение налоговой публикуются там, только если их не удалось вручить фирме иначе. Регистр исполнительных производств не публичен, поэтому отсутствие объявления не означает отсутствие требований.

Государство: сделки, закупки, субсидии

95 580 € makseid

Сделки с государственными учреждениями

202641 465 €
202534 308 €
202410 742 €
20239 065 €

Крупнейшие плательщики

Tervisekassa54 458 €
SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla6 004 €
SA Pärnu Haigla5 739 €
Ida-Tallinna Keskhaigla AS4 370 €
Lääne-Tallinna Keskhaigla AS3 754 €
Все платежи по месяцам
МесяцПлательщикТипСфераСумма
07.2026SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля185 €
04.2026TervisekassaMuud toetusedПрочее здравоохранение, вкл. управление24 800 €
04.2026SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц504 €
04.2026Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц418 €
04.2026Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля347 €
04.2026Kaitseressursside AmetХозяйственные расходыВоенная оборона320 €
04.2026TerviseametХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление270 €
04.2026SA Tartu Ülikooli KliinikumХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля234 €
04.2026Valga Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля230 €
04.2026OÜ Tallinna PerearstikeskusХозяйственные расходыОбщие медицинские услуги185 €
04.2026Tartu ÜlikoolХозяйственные расходыВысшее образование185 €
04.2026SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля185 €
04.2026SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля136 €
04.2026RavimiametХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление135 €
03.2026SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля2 856 €
03.2026TervisekassaХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление2 220 €
03.2026SA Tartu Ülikooli KliinikumХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля1 825 €
03.2026SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц1 154 €
03.2026Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц933 €
03.2026Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля921 €
03.2026SA Ida-Viru KeskhaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля875 €
03.2026Narva Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля573 €
03.2026Tartu ÜlikoolХозяйственные расходыВысшее образование370 €
03.2026SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля369 €
03.2026SA Raplamaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля230 €
03.2026SA Läänemaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля230 €
03.2026TerviseametХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление185 €
03.2026Eesti Kohtuekspertiisi InstituutХозяйственные расходыПрочий общественный порядок и безопасность, вкл. управление130 €
03.2026Kuressaare Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля115 €
03.2026SA Tartu KiirabiХозяйственные расходыПарамедицинские услуги115 €
02.2026AS Rakvere HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля115 €
02.2026SA Hiiumaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля115 €
10.2025TervisekassaMuud toetusedПрочее здравоохранение, вкл. управление12 400 €
06.2025SA Tartu Ülikooli KliinikumХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля169 €
05.2025TervisekassaMuud toetusedПрочее здравоохранение, вкл. управление12 200 €
04.2025Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля507 €
04.2025Tartu ÜlikoolХозяйственные расходыВысшее образование338 €
04.2025Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц262 €
04.2025SA Ida-Viru KeskhaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
04.2025TerviseametХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление169 €
04.2025SA Eesti Tervishoiu MuuseumХозяйственные расходыМузеи130 €
04.2025Narva Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля123 €
04.2025SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц123 €
04.2025SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
04.2025TerviseametРасходы на рабочую силуПрочее здравоохранение, вкл. управление40 €
03.2025TervisekassaХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление1 197 €
03.2025Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля882 €
03.2025SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц863 €
03.2025SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля769 €
03.2025Narva Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля676 €
03.2025Eesti Kohtuekspertiisi InstituutХозяйственные расходыПрочий общественный порядок и безопасность, вкл. управление444 €
03.2025SA Raplamaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля379 €
03.2025SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля351 €
03.2025AS Rakvere HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля338 €
03.2025SA Viljandi HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля295 €
03.2025Valga Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля274 €
03.2025OÜ Tallinna PerearstikeskusХозяйственные расходыОбщие медицинские услуги210 €
03.2025Kuressaare Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
03.2025Tartu ÜlikoolХозяйственные расходыВысшее образование169 €
03.2025Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц160 €
03.2025Põlva Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
03.2025SA Läänemaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
03.2025SA Hiiumaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
04.2024SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц1 452 €
04.2024Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля608 €
04.2024SA Ida-Viru KeskhaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля456 €
04.2024SA Viljandi HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля375 €
04.2024Kaitseressursside AmetХозяйственные расходыВоенная оборона338 €
04.2024Tartu ÜlikoolХозяйственные расходыВысшее образование306 €
04.2024Eesti Kohtuekspertiisi InstituutХозяйственные расходыПрочий общественный порядок и безопасность, вкл. управление274 €
04.2024Põlva Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля235 €
04.2024SA Tartu Ülikooli KliinikumХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля225 €
04.2024SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
04.2024Kuressaare Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля209 €
04.2024AS Rakvere HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля169 €
04.2024SOTSIAALMINISTEERIUMХозяйственные расходыMuu perekondade ja laste sotsiaalne kaitse169 €
04.2024Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц105 €
04.2024OÜ Tallinna PerearstikeskusХозяйственные расходыОбщие медицинские услуги105 €
04.2024SA Läänemaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
03.2024SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц968 €
03.2024SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля780 €
03.2024Narva Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля612 €
03.2024TervisekassaХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление507 €
03.2024SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля379 €
03.2024Valga Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля360 €
03.2024SA Tartu Ülikooli KliinikumХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля220 €
03.2024Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
03.2024Kuressaare Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
03.2024SA Raplamaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
02.2024SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля315 €
02.2024Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц210 €
02.2024SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц210 €
02.2024SA Läänemaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
02.2024Põlva Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
02.2024SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
05.2023Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля169 €
05.2023SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
04.2023Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля603 €
04.2023SA Tartu Ülikooli KliinikumХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля566 €
04.2023Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц498 €
04.2023RavimiametХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление246 €
04.2023SA Ida-Viru KeskhaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля228 €
04.2023SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
04.2023SOTSIAALMINISTEERIUMХозяйственные расходыПрочая социальная защита, вкл. управление169 €
04.2023Kaitseressursside AmetХозяйственные расходыВоенная оборона169 €
04.2023SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц169 €
04.2023Kuressaare Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля139 €
04.2023SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля123 €
04.2023SA Raplamaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля123 €
04.2023Valga Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
03.2023Lääne-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц1 168 €
03.2023TervisekassaХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление1 014 €
03.2023SA Põhja-Eesti RegionaalhaiglaХозяйственные расходыУслуги специализированных больниц561 €
03.2023SA Pärnu HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля525 €
03.2023SA Tallinna LastehaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля375 €
03.2023Narva Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля338 €
03.2023Kuressaare Haigla SAХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля315 €
03.2023SA Viljandi HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
03.2023SA Raplamaa HaiglaХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля210 €
03.2023TerviseametХозяйственные расходыПрочее здравоохранение, вкл. управление169 €
03.2023Ida-Tallinna Keskhaigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля123 €
03.2023TervisekassaРасходы на рабочую силуПрочее здравоохранение, вкл. управление120 €
03.2023Järvamaa Haigla ASХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
03.2023SA Tartu Ülikooli KliinikumХозяйственные расходыУслуги больниц общего профиля105 €
03.2023SA Kilingi-Nõmme Tervise- ja HoolduskeskusХозяйственные расходыУслуги больниц по уходу и реабилитации105 €

Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud

Доли в других фирмах

1
ФирмаКодДоляСОборот
Eesti Arsti Osaühing10607051100,0%01.09.20230 €

Коммерческий регистр

Связанные через правление фирмы

24

ТОП 20 по виду деятельности: Деятельность профсоюзов

20

Выручка из последнего отчёта, при отсутствии оборот за 4 квартала по данным налоговой. Все фирмы этого вида деятельности

Лицензии, залоги, домены

Данных нет

История и объявления

39
ДатаТипСодержание
17.02.2025ЗаписьЗапись об изменении
21.01.2025ЗаписьЗапись об изменении
10.09.2024ЗаписьЗапись об изменении
05.01.2024ЗаписьЗапись об изменении
18.05.2023ЗаписьЗапись об изменении
15.05.2023Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
01.02.2023ЗаписьЗапись об изменении
31.01.2023ЗаписьЗапись об изменении
04.01.2023ЗаписьЗапись об изменении
30.12.2022Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
22.12.2022Распорядительное определениеЗапись об изменении
21.02.2022ЗаписьЗапись об изменении
18.12.2020ЗаписьЗапись об изменении
17.12.2020Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
19.12.2019ЗаписьЗапись об изменении
01.03.2019ЗаписьЗапись об изменении
25.02.2019Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
25.04.2018ЗаписьЗапись об изменении
11.04.2018Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
09.02.2018ЗаписьЗапись об изменении
09.02.2018Определение об устранении недостатков для исправления данных вне записиЗапись об изменении
01.02.2018Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
25.01.2018Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
22.12.2017ЗаписьЗапись об изменении
03.12.2017ЗаписьЗапись об изменении
07.04.2016ЗаписьЗапись об изменении
05.04.2016Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
11.02.2015ЗаписьЗапись об изменении
10.09.2014ЗаписьЗапись об изменении
05.09.2014Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
10.07.2014Отрицательное определение о записи: недостатки не устраненыЗапись об изменении
16.05.2014Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
27.01.2012ЗаписьЗапись об изменении
27.01.2012Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
16.09.2010ЗаписьЗапись об изменении
22.07.2010Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
25.06.2010Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
13.02.2009ЗаписьЗапись об изменении
02.02.2004Jaatav kandeotsusЗапись об изменении