Discripta OÜ
- Registrikood
- 10403809
- KMKR
- EE100055311
- Aadress
- Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Väike-Ameerika tn 8, 10129
- Registreeritud
- 06.03.1998 · 28 a
- Tegevusala
- Kirjalik ja suuline tõlge 74301
- Kapital
- 12 000 €
- E-post
- scripta@discripta.ee
Äriregister 27.09.2026
Müügitulu896 tuh €+45%2025 majandusaasta aruanne
Kasum10 263 €2025 majandusaasta aruanne
Töötajad7EMTA 2026 2. kvartal
Keskmine brutopalk2 023 €hinnang, EMTA 2026 2. kvartal
Tööjõumaksud kvartalis21 661 €EMTA 2026 2. kvartal
Raha78 342 €Raha 31.12.2025, majandusaasta aruanne
Kiirkontroll
- Maksuvõlga ei ole
- Täitemenetlusi ei ole (12 kuud)
- Maksekäske ei ole (12 kuud)
- Pankrotti ega likvideerimist ei ole
- Sanktsioone ei ole
- Aruanne esitatud (2025)
- Käibemaksukohustuslane
Stabiilsus
Jälgi ettevõtetTeavitus, kui midagi muutubReitingAA → AAA
Maksuvõlas0 päeva alates 26.09.2026
Käive 12 kuud▲ 58% aasta varasemaga
Lisa reitingumärk oma kodulehele
Märgi saab lisada ainult selle ettevõtte juhatuse liige, osanik või kinnitatud firma konto. Kontrollime seda Smart-ID või Mobiil-ID nime järgi.
Juhatus ja omanikud1 isikut
| Nimi | Roll | Alates |
|---|---|---|
| Monika Metsniit | Juhatuse liige | 07.11.2017 |
Osanikud
| Osanik | Osalus | Alates |
|---|---|---|
| Moonika Arras | 60,0%7 200 € | 01.09.2023 |
| Frederik Klanberg | 25,0%3 000 € | 17.02.2025 |
| Monika Metsniit | 15,0%1 800 € | 01.09.2023 |
Tegelikud kasusaajad
| Nimi | Kontrolli viis | Alates |
|---|---|---|
| Indrek Klanberg | otsene osalus | 19.10.2018 |
| Monika Metsniit | otsene osalus | 19.10.2018 |
| Moonika Arras | otsene osalus | 19.10.2018 |
Äriregistri avaandmed
Kvartalimaksud ja käive2026 2. kv
Riiklikud maksud / käive0,0%
Tööjõumaksud / käive10,6%
Käive töötaja kohta kuus9 717 €
Brutopalk (hinnang)2 023 €
Netopalk (hinnang)1 675 €
2026 2. kvartal. Palk on hinnang tööjõumaksude põhjal.
| Kvartal | Käive | Muutus a/a | Tööjõumaksud | Riiklikud maksud | Töötajad |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026 2. kv | 204 047 € | ▲ 7% | 21 661 € | 0 € | 7 |
| 2026 1. kv | 220 850 € | ▲ 105% | 29 335 € | 0 € | 7 |
| 2025 4. kv | 333 181 € | ▲ 114% | 22 849 € | 0 € | 7 |
| 2025 3. kv | 238 595 € | ▲ 35% | 24 639 € | 0 € | 7 |
| 2025 2. kv | 190 002 € | ▲ 50% | 18 057 € | 0 € | 7 |
| 2025 1. kv | 107 666 € | ▼ 41% | 18 295 € | 0 € | 7 |
| 2024 4. kv | 155 857 € | ▼ 28% | 15 225 € | 0 € | 7 |
| 2024 3. kv | 176 903 € | ▼ 34% | 17 759 € | 0 € | 7 |
| 2024 2. kv | 126 456 € | ▼ 31% | 14 867 € | 0 € | 7 |
| 2024 1. kv | 181 641 € | ▲ 7% | 23 274 € | 0 € | 7 |
| 2023 4. kv | 217 676 € | ▲ 44% | 15 948 € | 0 € | 8 |
| 2023 3. kv | 268 494 € | ▲ 57% | 21 318 € | 0 € | 7 |
Näita kogu ajalugu (18 kvartalit)
| 2023 2. kv | 183 779 € | ▼ 3% | 15 921 € | 0 € | 7 |
| 2023 1. kv | 169 866 € | ▼ 14% | 19 286 € | 0 € | 7 |
| 2022 4. kv | 151 348 € | 15 277 € | 0 € | 7 | |
| 2022 3. kv | 170 670 € | 14 875 € | 0 € | 7 | |
| 2022 2. kv | 189 656 € | 15 711 € | 0 € | 7 | |
| 2022 1. kv | 196 822 € | 16 702 € | 0 € | 7 |
Maksu- ja Tolliamet, avaldatakse kvartalile järgneva kuu 10. kuupäeval. Riiklikud maksud sisaldavad ka tööjõumakse. CC BY-SA 3.0
Majandusaasta aruanded5 aastat
| 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Müügitulu | 690 tuh € | 0% | 690 tuh € | ▲ 29% | 893 tuh € | ▼ 31% | 617 tuh € | ▲ 45% | 896 tuh € |
| Kasum | 15 462 € | ▼ 5% | 14 752 € | ▲ 28% | 18 812 € | ▼ 54% | 8 600 € | ▲ 19% | 10 263 € |
| Kasumimarginaal | 2,2% | 2,1% | 2,1% | 1,4% | 1,1% | ||||
| Jaotamata kasum | 13 561 € | ▲ 40% | 19 023 € | ▲ 25% | 23 775 € | ▼ 47% | 12 587 € | ▲ 68% | 21 187 € |
| Raha | 67 247 € | ▼ 14% | 58 148 € | ▲ 20% | 69 711 € | ▼ 37% | 43 906 € | ▲ 78% | 78 342 € |
| Käibevara | 110 tuh € | ▼ 9% | 100 tuh € | ▲ 11% | 111 tuh € | ▼ 41% | 65 801 € | ▲ 86% | 123 tuh € |
| Põhivara | 6 111 € | ▲ 31% | 7 990 € | ▼ 15% | 6 820 € | ▼ 16% | 5 761 € | ▼ 26% | 4 244 € |
| Varad | 116 tuh € | ▼ 7% | 108 tuh € | ▲ 9% | 118 tuh € | ▼ 39% | 71 562 € | ▲ 77% | 127 tuh € |
| Lühiajalised kohustised | 59 902 € | ▼ 21% | 47 075 € | ▲ 2% | 48 232 € | ▼ 52% | 23 175 € | ▲ 194% | 68 137 € |
| Kohustised kokku | 59 902 € | ▼ 21% | 47 075 € | ▲ 2% | 48 232 € | ▼ 52% | 23 175 € | ▲ 194% | 68 137 € |
| Omakapital | 56 223 € | ▲ 8% | 60 975 € | ▲ 14% | 69 787 € | ▼ 31% | 48 387 € | ▲ 21% | 58 650 € |
| Tööjõukulud | -168 tuh € | ▲ 3% | -163 tuh € | ▼ 15% | -186 tuh € | ▲ 12% | -163 tuh € | ▼ 39% | -228 tuh € |
| Töötajad | 5 | 0% | 5 | 0% | 5 | 0% | 5 | 0% | 5 |
| Esitatud | 09.02.2022 | 14.03.2023 | 06.03.2024 | 14.04.2025 | 20.04.2026 |
▲ kasv, ▼ langus võrreldes eelmise aastaga (kohustiste kasv on punane). Äriregister, majandusaasta aruanded. CC BY 4.0
Müügitulu jaotus tegevusalade lõikes2025
| Tegevusala | EMTAK | Müügitulu | Osa |
|---|---|---|---|
| Kirjalik ja suuline tõlge põhitegevus | 74301 | 896 124 € | 100% |
2025 majandusaasta aruanne, RIK avaandmed
Võlad ja kohtuasjadpuhas
Maksuvõlga ei ole · EMTA 27.09.2026
EMTA maksuvõlglaste nimekiri, Riigi Teataja
Täitemenetlused, maksekäsud ja teadaandedpuhas
Täitemenetlused
Täitemenetlused puuduvad
Maksekäsud
Maksekäsud puuduvad
Ettekirjutused
Ettekirjutused puuduvad
Muud ametlikud teadaanded
Muud ametlikud teadaanded puuduvad
Ametlikud Teadaanded (CC BY-SA 4.0). Näidatakse ainult ettevõtet puudutavaid teateid.
Riik: tehingud, hanked, toetused2 380 € makseid
Tehingud riigiasutustega
2026129 €
2024659 €
20231 592 €
Suurimad maksjad
| Tallinna Ülikool | 1 592 € |
| Sisekaitseakadeemia | 788 € |
Kõik maksed kuude kaupa
| Kuu | Maksja | Liik | Valdkond | Summa |
|---|---|---|---|---|
| 01.2026 | Sisekaitseakadeemia | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 129 € |
| 07.2024 | Sisekaitseakadeemia | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 659 € |
| 11.2023 | Tallinna Ülikool | Majandamiskulud | Teadus- ja arendustegevus hariduses | 1 592 € |
Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud
Osalused teistes ettevõtetes0
Osalusi teistes ettevõtetes ei ole
Seotud ettevõtted juhatuse kaudu0
Seotud ettevõtteid ei leitud
Tegevusala TOP 20: Kirjalik ja suuline tõlge20
| # | Ettevõte | Käive |
|---|---|---|
| 1 | CL Translation Services OÜ | 3,5 mln € |
| 2 | osaühing LUISA TÕLKEBÜROO | 2,6 mln € |
| 3 | Moving Words OÜ | 2,2 mln € |
| 4 | Interlex OÜ | 1,5 mln € |
| 5 | Scaevola OÜ | 1,2 mln € |
| 6 | Tilde Eesti Osaühing | 1,1 mln € |
| 7 | InText Translation Solutions OÜ | 1,0 mln € |
| 8 | Discripta OÜ | 896 tuh € |
| 9 | L.txt OÜ | 717 tuh € |
| 10 | Avatar OÜ | 709 tuh € |
| 11 | NewApex OÜ | 688 tuh € |
| 12 | Eiffel Meedia OÜ | 675 tuh € |
| 13 | Neonstar OÜ | 649 tuh € |
| 14 | Neuma Translations OÜ | 579 tuh € |
| 15 | Language Buró OÜ | 480 tuh € |
| 16 | VIIPEKEELETÕLKIDE OSAÜHING | 415 tuh € |
| 17 | osaühing Tõlkebüroo Pangloss | 402 tuh € |
| 18 | ATCG Tõlkebüroo OÜ | 366 tuh € |
| 19 | BalticLinguaAlliance OÜ | 354 tuh € |
| 20 | OÜ Ad Rem Tõlkebüroo | 335 tuh € |
Müügitulu viimasest aruandest, selle puudumisel EMTA 4 kvartali käive. Kõik tegevusala ettevõtted
Pandid, load, domeenid1 kirjet
Domeenid
| Domeen | Allikas |
|---|---|
| discripta.ee | e-post |
Ajalugu ja teadaanded17
| Kuupäev | Liik | Sisu |
|---|---|---|
| 17.02.2025 | Kanne | Muutmiskanne |
| 01.09.2023 | Kanne | Muutmiskanne |
| 16.01.2018 | Kanne | Muutmiskanne |
| 07.11.2017 | Kanne | Muutmiskanne |
| 25.08.2017 | Kanne | Muutmiskanne |
| 08.09.2016 | Kanne | Muutmiskanne |
| 01.08.2012 | Kanne | Muutmiskanne |
| 29.05.2012 | Kanne | Muutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel |
| 30.09.2011 | Kanne | Muutmiskanne |
| 06.01.2009 | Kanne | Muutmiskanne |
| 03.12.2008 | Tegevusalade kustutamine registrikaardilt | Muutmiskanne |
| 21.07.2008 | Kanne | Muutmiskanne |
| 11.07.2008 | Kanne | Muutmiskanne |
| 11.07.2008 | Hoiatusmäärus sundlõpetamiseks: puudused põhikirjas | Muutmiskanne |
| 22.03.2006 | Kanne | Muutmiskanne |
| 11.05.2004 | Jaatav kandeotsus | Muutmiskanne |
| 25.03.2004 | Jaatav kandeotsus | Muutmiskanne |